"أعتقد أن جميعنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sanırım hepimiz
• Bence hepimiz

Evet, sanırım hepimiz bunu daha önce duymuştuk, değil mi?
نعم, أعتقد أن جميعنا قد سمعنا هذه القصّة, أليس كذلك؟

sanırım hepimiz geç bir yaşa kadar yaşayabilmeyi ümit ediyoruz.
أعتقد أن جميعنا لديه هذا التوقع المشوب بالأمل بالعيش لعمرٍ مديد.

sanırım hepimiz bugünlerde güvence arıyoruz.
أعتقد أن جميعنا يبحث عن الأمان هذه الأيام

Bence hepimiz Redwood hikayesini biliyoruz, teşekkürler.
أعتقد أن جميعنا نعرف قصة الغابة الحمراء شكراً

Bence hepimiz bunların yok edilmesi gerektiği konusunda hemfikiriz.
أعتقد أن جميعنا متفقون أن هذه المخلوقات يجب أن تُدَمر

Pekâlâ, sanırım hepimiz bugün neden burada olduğumuzu biliyoruz.
حسنا.. أعتقد أن جميعنا يعلم لماذا نحن هنا اليوم

sanırım hepimiz bunun gerçekten özel bir şey olacağını biliyorduk.
أعتقد أن جميعنا عرف .أن الأمر سيكون مميزا للغاية

sanırım hepimiz bu akıl almaz derecede gereksiz hareketi pas geçeceğiz.
. حسناً , أعتقد أن جميعنا لن يحضر إلى هذه الأمور التافهة.

Uh... sanırım hepimiz A alıyoruz.
أنا أعتقد أن جميعنا نقع في الحب

Kafam burada yavaş yavaş ölürken, sanırım hepimiz cinsel önyargılar hakkında gerekli dersi aldık, çünkü halen bir kavanoza konmadı, seni aptal sarışın!
أعتقد أن جميعنا تعلمنا شيئاً أو إثنين عن العادات الجنسية بينما رأسي يموت ببطأ لأني لست في مرطبان بعد، أيتها الجميلة الغبية

Tansiyon yükselmesi sebebiyle çocukların bu olaydan etkilenmemesi konusunda sanırım hepimiz hemfikiriz.
أعتقد أن جميعنا متفق على أن ضرورة... عدم تأثر الطفلين بالتوتر... ،

Evet, harikayım. sanırım hepimiz öyleyiz. Belli olmuyor mu?
-نعم , أنا رائع أعتقد أن جميعنا كذلك , أليس هذا واضحاً؟

sanırım hepimiz bugün gurur duyacağımız bir şey yaptık.
- أعتقد أن جميعنا فعل شيئاً يفتخر به اليوم، أليس كذلك؟

Evet, sanırım hepimiz dünyanın sona ereceğini düşündük.
حسناً، أعتقد أن جميعنا حسب العالم انتهى

sanırım hepimiz Sutton'ın kafasında bir şeyler olduğunu biliyoruz, asla vazgeçmeyecek.
أعتقد أن جميعنا يعلم أن بمجرد ان تضع (سوتن) شيئًا في رأسها، فلن تستسلم أبدًا

sanırım hepimiz bir tane içmişizdir.
أعتقد أن جميعنا بحاجة لواحدة؟

Bence hepimiz buna benzer şeyler yaşadık.
أعتقد أن جميعنا خاض تلك التجربة.

Bence hepimiz gitmeliyiz.
أعتقد أن جميعنا عليه الذهاب

Bence hepimiz öyle bir ses duyuyoruz.
أعتقد أن جميعنا يملك صوت كذلك