ويكيبيديا

    "أعتقد بأنهُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Sanırım
        
    • Bence
        
    • sanmıyorum
        
    Sanırım daha kötü olacak. Open Subtitles حسناً، أعتقد بأنهُ علي وشك أن يصبح أسوء.
    Öyle olduğunu biliyorum ama Sanırım bunu duymak isteyecektir. Open Subtitles أعرفُ بأنهُ كذلك. لكني أعتقد بأنهُ سيريدُ سماع هذا
    Sanırım kendi düğün davetiyemi kendim seçmeliyim. Open Subtitles أعتقد بأنهُ يجبُ عليّ أن .أختار بطاقات زفافي بنفسي
    Bence bu çok cömertçe ama bundan sonra kendi başına kalacaksın. Open Subtitles الذي أعتقد بأنهُ سخي، لكن بعد ذلك، أنتِ لوحدكِ
    Bence gidip bir kaç taşın altına bakmalısınız. Open Subtitles أنا أعتقد بأنهُ من الأفضل مراجعة القصة مجدداً.
    O koluyla tekrar kimseyi dövebileceğini sanmıyorum. Open Subtitles أه ، أنا لا أعتقد بأنهُ سيقدر بأن يضربُ أحداً بها بعد الأن
    Sanırım ekodan dolayı. Kaldırabilir misin? Open Subtitles .أعتقد بأنهُ الصدي هل يُمكننا أن نُخرجه؟
    Sanırım şimdi ilgileniyor. Open Subtitles أعتقد بأنهُ يتعامل مع الأمر في الوقت الحالي
    Sanırım şimdi ilgileniyor. Open Subtitles أعتقد بأنهُ يتعامل مع الأمر في الوقت الحالي
    Sanırım o her şeyi biliyor. Open Subtitles حسناً , أعتقد بأنهُ يعلم بأنك تعرضت للسرقة
    Sanırım beni TV'den tanıyor. Open Subtitles وهذا الرجل يُحدّق نحوي. أعتقد بأنهُ يعرفني من التلفاز.
    Sanırım işten biraz uzaklaşmak en iyisi. Open Subtitles أعتقد بأنهُ من الأفضل لي بأنّ أخذ راحة من العمل
    Sanırım onun için yapabileceklerin hakkında konuşmak istiyor. Open Subtitles حسنٌ ؛ أعتقد بأنهُ يريد التحدث بماذا يمكنُك بأنَ تساعديه
    Sanırım burada oturan bir kız kardeşiniz var. Open Subtitles أعتقد بأنهُ لديك أخت وتعيش هنا
    Sanırım bir medyum için daha güvenilir bir isim. Open Subtitles أعتقد بأنهُ إسم موثوق لوسيط روحاني
    Bence yeni şeyleri denemek için doğru bir zaman. Open Subtitles أعتقد بأنهُ قد حان الوقت لكي نجرب نحن الأثنين شيئاً جديداً
    Ama Bence bu ayrıca onun çektiği sefaletin derecesini gösteriyor. Open Subtitles لا ، لكن أعتقد بأنهُ يعمل أيضاً على إظهار مقدار بؤسها
    - Bence böyle söylememelisin. Open Subtitles أعتقد بأنهُ لا يجب عليكِ قول ذلك
    Mary'yi Baş Piskopos evlendirirken sana zavallı yaşlı Bay Travis'in kalması adil değil Bence. Open Subtitles أعتقد بأنهُ من غير المنصف أن تحصل "ماري" على مطرانٍ ليُزوجها و أنتِ تحصلين على المسكين العجوز السيد "ترافيس"
    Bence hak ediyor Bay Carson. Hepsini ve daha fazlasını. Open Subtitles أوه، أعتقد بأنهُ يستحق سيد "كارسون" كل جزءٍ من ذلك و أسوأ

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد