| Baylar Sanırım çözümü bana bırakabilirsiniz. | Open Subtitles | أعتقد يا سادة أن باستطاعتكم الاعتماد علي لأتدبر أمره |
| - Bir sorun çıktı, Sanırım, efendim. | Open Subtitles | ماذا سمعت ؟ بعض التحركات على ما أعتقد , يا سيدى |
| Oyun daha çok aşırı duyarlı zihinler için cinayeti telkin ediyor, Sanırım. | Open Subtitles | لأجل مقترح جريمة أعتقد يا للذاكرة التصورية |
| Hey, Packard, Bence Sand (Kumlu) bar'a gidiyor. Bu kez ben halledeyim! | Open Subtitles | أعتقد يا"باكارد" أنه ذاهب إلى حانة " ساندي, دعني أنا أتولى أمره |
| Bence, efendim, masum insanların ölmesine onay verme hakkımız da yok. | Open Subtitles | وأنا أعتقد يا سيدي، أنه ليس لدينا الحق أن نصرح بقتل أناس أبرياء |
| Tatlım, Bence annenle yalnız, teke tek zaman geçirmemiz için uygun bir an.. | Open Subtitles | أعتقد يا عزيزى إنه الوقت الذى سندردش فيه أنا وأمك |
| Sanırım evlerinde bir süre daha kalmalarına izin vermeliyiz. Sonuçta bir aileyiz. | Open Subtitles | أعتقد يا عزيزتي أننا يجب أن نفكر في جعلهم يبقون معنا لبضعة أيام.إننا في النهاية عائلة |
| Sanırım Rachel'in beni terk ettiğini duydunuz. | Open Subtitles | أعتقد يا رفاق أنكم عرفتم أن رايتشيل هجرتني |
| Thor, Sanırım bizden ne istediğinin farkında değilsin. | Open Subtitles | لا أعتقد يا ثور أنك تدرك ما تطلب منا فعله |
| Sanırım, Harold... bunu biraz kişisel alıyorsun. | Open Subtitles | أعتقد يا أرولد أنك تأخذ الموضوع على محمل شخصي |
| Bayım, sizi daha önce buralarda gördüm Sanırım. | Open Subtitles | أنا أعتقد يا سيدي أنني قد رأيتك هنا من قبل |
| Siz de Sanırım uyuşturucu işinin tepesindekiyle ilgilenebilirsiniz? | Open Subtitles | أعتقد يا رفاق أنكم تستطيعون تسلق هرم تسلسل تجار المخدرات |
| Sanırım adada bayağı zor günler geçiriyorsunuz. | Open Subtitles | أعتقد يا رفاق انكم عانيتم جدا في الجزيرة |
| Sanırım bölüşmek için küçük bir miktar hakediyorsunuz. | Open Subtitles | أعتقد يا رفاق أنكم تستحقون بعض الشيئ من القسمة |
| Sanırım eskiden ondan hoşlanıyordun, baba. | Open Subtitles | لقد أحببتها كثيراً على ما أعتقد يا أبى |
| Oğlum, Bence aranjör olarak harika bir kariyerin olacak. | Open Subtitles | أعتقد يا ابني ينتظرك مستقبل باهر كمنظم حفلات |
| Bence Graham, ona fazla geliyor olsaydı eminim bizzat kendi söylerdi. | Open Subtitles | أعتقد يا "غراهام"، عندما يكون الأمر أكثر من اللازم ستخبرني هي. |
| Sadece Bence kano içindeki ölü bir kızdan daha fazlasını hayal edebilirsin. | Open Subtitles | أنا فقط أعتقد يا بين ، أنك يجب أن تحلم بشيء أكبر من فتاة ميتة في زورق |
| Bence sizlerin yatak probleminiz olabilir. | Open Subtitles | أعتقد يا رفاق قد تكون في ورطة قبل النوم. |
| Oğlum, Bence aranjör olarak harika bir kariyerin olacak. | Open Subtitles | أعتقد يا ابني ينتظرك مستقبل باهر كمنظم حفلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 