عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعدتُ قراءة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tekrar okudum
| Dün gece blogunu tekrar okudum. | Open Subtitles | أعدتُ قراءة مدوّنتك ليلة البارحة |
| Sınav kağıdını tekrar okudum. | Open Subtitles | لقد أعدتُ قراءة مقالك |
| Buraya başladığımdan beri "Spectator" da yazılan her bir yazıyı tekrar okudum ve Christina Aguilera bizim "Hamile Göbeği veya Meksika Yemeği" yazımız için delirmediyse burada beni incitmeye değecek bir şey olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لقد أعدتُ قراءة كل مقالة في ذا سبكتيتر" مذ أن بدأت بالعمل لديهم"، إلا إذا كانت (كرستينا آغيليرا)... غاضبة من مقالة "أبطنها منتفخ من الحمل أم من الغداء المكسيكي؟"،" |