عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعددت فطيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tart yaptım
| Daha bitmedi. Tatlı olarak, meyveli tart yaptım... Herhangi birinizde şeker varsa şunu söyleyebilirim... | Open Subtitles | ولم ينتهي العشاء بعد لقد أعددت فطيرة فواكه للتحلية وإن كان أحدكما مريضاً بالسكّر .. دعاني أقول فحسب |
| Fazladan hindili tart yaptım ve Shelby'ye götürdüm. | Open Subtitles | أعددت فطيرة ديك رومي إضافية |