"أعدكَ بذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Söz veriyorum

Ama kasabadan gitmene gerek yok. Daha dikkatli olurum, Söz veriyorum.
لكن لا يحري أنّ تغادر البلدة، سأحسّن من أفعالي، أعدكَ بذلك.

Aradığım şeyi bulduğum zaman tamamen güvende olacağım, Söz veriyorum.
بمجرّد أن أحظى بما أبحث عنه، سأكون بأمانٍ تام. أعدكَ بذلك.

Alacağım.Söz.Bu Sefer Söz veriyorum
سأفعل ذلك , أعدك هذه المرّة أعدكَ بذلك

Seçildiğim zaman seni atayacağım, Söz veriyorum.
الآن... عندما يتمّ إنتخابي، سأعيّنكَ، أعدكَ بذلك

Bir daha olmayacak, Söz veriyorum.
لنْ يحدث ذلك مجدداً أعدكَ بذلك

- Tamam! Söz veriyorum.
أجل، أعدكَ بذلك.

Burada güvendesin. Söz veriyorum.
أنتَ بمأمنٍ هنا أعدكَ بذلك

Yardım edebilirim. Söz veriyorum.
أستطيع أن أساعد أعدكَ بذلك

Seni her gün ziyarete geleceGim, Söz veriyorum.
سأراكَ كُل يوم، أعدكَ بذلك

Yakinda ona söyleyecegim. Söz veriyorum. Tamam.
-سأخبرها قريباً، أعدكَ بذلك

Söz veriyorum.
أعدكَ بذلك

Sana Söz veriyorum.
أعدكَ بذلك

Bunun için Söz veriyorum.
أعدكَ بذلك

Söz veriyorum.
أعدكَ بذلك.

Sana Söz veriyorum.
أعدكَ بذلك.