| Onun için lütfen baba güçlerimi bana geri ver ben de sana maskeyi vereyim. | Open Subtitles | ،لذا،رجاء،أبي أعد إلي سلطاتي لأجلب لك القناع |
| Onun için lütfen baba güçlerimi bana geri ver ben de sana maskeyi vereyim. | Open Subtitles | ،لذا،رجاء،أبي أعد إلي سلطاتي لأجلب لك القناع |
| Kızını tekrar görmek istiyorsan, paramı bana geri ver. | Open Subtitles | إذا كنت تريد رؤية ابنتك مرة أخرى أعد إلي أموالي |
| - Plastik çocuk telefonumu geri ver! - Durun, durun. Beyler, beyler! | Open Subtitles | أعد إلي هاتفي البلاستيكي أنتظروا، انتظروا، انتظروا، يا رجال، يا رجال |
| Ne yaptığın umurumda değil. Bana kızımı geri getir. | Open Subtitles | ،لا أهتم بما يتوجّب عليك فعله لكن أعد إلي إبنتي |
| Çocuğu geri ver. Evime gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أعد إلي موم أريد الذهاب للمنزل |
| O zaman 'Faberge' yumurtamı geri ver. | Open Subtitles | بعد ذلك أعد إلي بيضة الفابيرج. |
| Belgelerimi geri ver. | Open Subtitles | أرجوك أعد إلي أوراقي سيدي |
| Eşyalarımı geri ver, Red! | Open Subtitles | ـ ريد ، أعد إلي أغراضي |
| Şu lanet silahımı geri ver dostum. | Open Subtitles | تبا لك، أعد إلي بندقيتي |
| Onu geri ver lütfen. | Open Subtitles | من فضلك أعد إلي هذا |
| Öğle yemeğimizi bize geri ver! | Open Subtitles | أعد إلي الطعام ماذا ؟ |
| Paramı geri ver. | Open Subtitles | أعد إلي أموالي. |
| geri ver o senedi! | Open Subtitles | أعد إلي العقد حالاً |
| - Sözleşmemi bana geri ver! | Open Subtitles | ـ أعد إلي عقدي. |
| O zaman bana paramı geri ver. Cehenneme git. | Open Subtitles | إذن أعد إلي مالي |
| Parayı geri ver. | Open Subtitles | أعد إلي هذا المال |
| Defterimi geri ver. | Open Subtitles | والآن أعد إلي دفتري |
| Anahtarımı geri ver. | Open Subtitles | أعد إلي مفاتيحي. |
| Bu adam benim koltuğumda oturuyor! - Koltuğumu geri ver Steve. | Open Subtitles | و هذا الرجل جالس عليه, أعد إلي مقعدي, (ستيف)! |
| Tamam, peki, geri getir o yalancıları. | Open Subtitles | حسناً, لا بأس, أعد إلي المخادعتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 