| Seni tanıştırayım. Şu kızı görüyor musun? | Open Subtitles | حسناً، دعني أعرفك على الجميع ، الأن أترى تلك الفتاة هناك؟ |
| Hawk şaşkınlığını üzerinden atarken ben size Tank Sullivan'i tanıştırayım. | Open Subtitles | وبينما يخرج هاوك من حالة الاحراج هذه دعيني أعرفك على تانك سوليفيان |
| Gus, eski bir dostumla tanış, Neal Page. Neal, Gus Mooney. | Open Subtitles | جس أريد أن أعرفك على صديق قديم, نيل بيج نيل, هذا جس موني |
| Max, Alice'le tanış. Alice, Max. | Open Subtitles | ماكس، أعرفك على ألس، ألس هذا ماكس |
| Tatlım, Del'le tanışmanı istiyorum, çok komik fıkraları var. | Open Subtitles | عزيزتي, أود أن أعرفك على ديل غريفث لديه قصص قصيرة مضحكة ومسلّية |
| Charlie, Dr. Gollygupta ile tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | تشارلي ، أود بأن أعرفك على دكتور غالي كوبتا |
| Seni komitedekilerin bazılarıyla tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرفك على بعض أعضاء لجنة الولاية |
| - Gel, buraya gel. - Gelin de sizi Krishna ile tanıştırayım. | Open Subtitles | هنا ، تعال هنا - تعال ، سوف أعرفك على كريشنا - |
| Dr. Abdullah, sizi bağış sahibiniz Issa Karpov ve avukatı Bayan Richter ile tanıştırayım. | Open Subtitles | د. عبدالله, هل لي أن أعرفك على متبرعك, عيسى كاربوف |
| Seni bazı ölü rock starlarıyla tanıştırayım. | Open Subtitles | دعيني أعرفك على بعض من نجوم الروك الأموات. |
| Tatlım, seni Gale ve Evelle Snopes'la tanıştırayım. | Open Subtitles | ...أود أن أعرفك على ...جايل وأيفلي سنوتس |
| Oh Daniel Seni oğlum Emilien ile tanıştırayım. | Open Subtitles | مرحباً دانييل أعرفك على إبني إميلين |
| Seni dostlarımla tanıştırayım. | Open Subtitles | دعني أعرفك على بعض أصدقائي هنا |
| Hey Harvey, dostum Bob Crumb'la tanış. | Open Subtitles | هارفي، أعرفك على صديقي، بوب كرمب. |
| Prenses Consuela Muz Hamağı'yla tanış. | Open Subtitles | أعرفك على الأميرة "كونسويلا باناناهاموك" |
| Horace Rogers, Chuck Bass'le tanış. | Open Subtitles | هورس راجرز ، أعرفك على تشاك باس |
| Amerika Birleşik Devletleri Başkanıyla tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أعرفك على رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |
| Jon, bir arkadaşımla tanışmanı istiyorum. Axel Foley. Axel, Jon Flint. | Open Subtitles | "جون" , أود أن أعرفك على صديق لى "أكسل فولى" , "أكسل" , "جون فلينت" |
| Grace Norm Spellman ve Jake Sully ile tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | جريس" أود أن أعرفك على" "نورم سبيلمان" "وجيك سولي" |
| Ben, Mary ve Mary ile tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | بين ، أعرفك على ماري و ليني -تبدوان صغيرتان |
| Sana çocuk odasını göstermek ve seni Coen Kardeşler' le tanıştırmak istiyorum canım. | Open Subtitles | "وأريد أن أعرفك على الأخوين "كوين فهم الذين سيصوروا الميلاد |
| Seni, arkadaşım Kaylee ile tanıştırmak istemiştim. | Open Subtitles | أريدُ فقط أن أعرفك على صديقتي كايلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 