عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعرفك منذ فترة طويلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seni uzun zamandır tanıyorum
| Şimdi arabayı açıklayamıyorum ama seni uzun zamandır tanıyorum. | Open Subtitles | الآن، يمكنني تفسير أمر السيارة ولكنني أعرفك منذ فترة طويلة |
| seni uzun zamandır tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفك منذ فترة طويلة جداً. |
| Curtis, seni uzun zamandır tanıyorum. | Open Subtitles | (كيريتس)، أعرفك منذ فترة طويلة. |