عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعرف أين كان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nerede olduğunu biliyorum
| Şu anda nerede olduğunu bilmiyorum ama daha önce nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف مكانه الآن, ولكني أعرف أين كان. |
| Kaybolmadan önce babamın nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أين كان أبي تماماً قبل أن يختفي |
| nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | فأنا أعرف أين كان. |
| Nerede yaşadığını, kampının nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أين كان يقيم في المخيّم، لكنْ... |
| Ben Alfred'in nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | "حسناً... أنا أعرف أين كان "ألفرد |