عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعرف إذا يمكنني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
miyim bilmiyorum
| Çünkü bilmiyorum...bilmiyorum bununla yaşayabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لأنني لا أعرف... لا أعرف... لا أعرف إذا يمكنني التعايش مع هذا الوضع |
| Bunu yapabilir miyim bilmiyorum. Üzgünüm. | Open Subtitles | لا أعرف إذا يمكنني فعلها, أسفه |
| Yapabilir miyim, bilmiyorum... | Open Subtitles | أنا حقّاً لا أعرف إذا يمكنني... |
| Bunu düzeltebilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف إذا يمكنني أصلاح هذا |