| nasıl hissettiğini biliyorum çünkü... çocuğumu düşünmeden tek bir gün bile geçmiyor. | Open Subtitles | .. أعرف شعوركِ لأن لا ينقضي يوماً دون أن أفكر بطفلتي |
| Çok üzgünüm Lourdes. nasıl hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا آسفٌ يا "لورديس" أنا أعرف شعوركِ بالضبط |
| nasıl hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | إنني أعرف شعوركِ. |
| Ian hakkında ne hissettiğini biliyorum; ama bebek konusunda mutlu olacağını düşünmüştüm. | Open Subtitles | " لا,أنا أعرف شعوركِ حول "أيان ولكن بصدق كنت أعتقد أنكِ ستكونين سعيده حول هذا الطفل |
| Yani, biliyorum Ryan'la berabersin ve ben kesinlikle benim hakkında ne hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّكِ برفقة (رايان) وأنا بالطبع أعرف شعوركِ اتجاهي |
| nasıl hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف شعوركِ فقد سبق و اختبرته |
| Dedektif, nasıl hissettiğini biliyorum ama bu komiyi öldüren kişi bir uzmandı bu da demektir ki yeniden saldırabilir ve dünyanın en etkileyici adamlarından biri benim gözetimim altında ölmeyeçek. | Open Subtitles | -أيّتها المُحققة، أعرف شعوركِ ، لكن أياً كان من قتل ذلك النادل قد كان مُحترفاً، ممّا يعني أنّه سيضرب من جديد، وأنا لن أخسر واحداً من أكثر الرجال تأثيراً في العالم في ساعة عملي. |
| Hakkımda nasıl hissettiğini biliyorum, Wendy teyze. - Biliyor musun? | Open Subtitles | (أعرف شعوركِ نحوي خالتى (ويندي |
| ne hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف شعوركِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 