"أعرف كيف أقول هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunu nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum
• Nasıl söylesem bilmiyorum
• Bunu nasıl söylerim bilmiyorum
• Bunu nasıl diyeceğimi bilmiyorum
• Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
• Bunu doğrudan söylemek dışında nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum

Bak, Bunu nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum.
أنظري.. لا أعرف كيف أقول هذا يا جينا

Bunu nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum.
لا أعرف كيف أقول هذا.

Daha önce kimseyle beraber yaşamadım, o yüzden Bunu nasıl söylerim bilmiyorum ama bir saat boyunca benimle konuşmamana ihtiyacım var.
لم أعش مع أحد من قبلك لذا فلا أعرف كيف أقول هذا بشكل سليم، لكن... أريدك ألا تتحدث معي لساعة كاملة

Bunu nasıl diyeceğimi bilmiyorum ama Cece biraz k-a-n-c-ı-k olma yolunda ilerliyor.
لا أعرف كيف أقول هذا لكن سيسي تتحول إلى عاهرة صغيرة

Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ama bazen gaza gelirdi.
لا أعرف كيف أقول هذا ولكنه فجأة أصبح هائجًا

Bunu doğrudan söylemek dışında nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, Jeff.
لا أعرف كيف أقول هذا

Bunu nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum.
لا أعرف كيف أقول هذا لقد ذهب

Bunu nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum.
لا أعرف كيف أقول هذا

Özür dilerim. Bunu nasıl söylerim bilmiyorum.
أنا متأسف لا أعرف كيف أقول هذا

Bunu nasıl söylerim bilmiyorum ama sanırım gizledikleri bir şeyler var.
... لا أعرف كيف أقول هذا أعتقد أنهم يخفون شيئاً

Bunu nasıl diyeceğimi bilmiyorum ama üzgünüm.
لا أعرف كيف أقول هذا و لكن أنا آسفة

Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
لا أعرف كيف أقول هذا

Bunu doğrudan söylemek dışında nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, Jeff, o yüzden söyleyeceğim.
لا أعرف كيف أقول هذا يا (جيف) فيما عدا أنني أقولها مباشرة... ولذا