عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعرف ماضيك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Geçmişini biliyorum
| Geçmişini biliyorum, vesikalık fotoğraflarını, bowling ayakkabısı spreyi bağımlılığını, country tarzı albümünü. | Open Subtitles | أعرف ماضيك ، ومواقفك بخاخك الخاص بلعبة البولينغ المزيل للرائحة وألبوم بلادك ، جميعها لا تزعجني |
| Senin Geçmişini biliyorum. | Open Subtitles | فأنا أعرف ماضيك |
| Senin profesyonel Geçmişini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف ماضيك المهني. |
| - Geçmişini biliyorum. | Open Subtitles | - أعرف ماضيك ؟ |