"أعرف ما أريد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne istediğimi biliyorum
• Ben ne istediğimi
• ne istediğimi bilmiyorum

Shelly'nin yaptığı hatayı yapıyorum... ama şimdi ne istediğimi biliyorum.
انا اصنع نفس الخطأ الذى صنعه شيلى لكني الآن أعرف ما أريد

Artık doğum günüm için ne istediğimi biliyorum.
أنا أعرف ما أريد لعيد ميلادي ،الآن.

Ben ne istediğimi biliyorum ama sen biliyor musun?
أعرف ما أريد ولكن هل تعرف أنت؟

Ben ne istediğimi bilmiyorum, fakat buna kendi başıma karar vermek istiyorum.
لا أعرف ما أريد لكن أريد أن أكتشف ذلك بنفسي

ne istediğimi biliyorum ve istediğimi yapıyorum.
أعرف ما أريد وأفعله

ne istediğimi biliyorum.
أنا أعرف ما أريد.

ne istediğimi biliyorum. Evlenmek istiyorum.
أعرف ما أريد أريد الزواج

ne istediğimi biliyorum.
كلا فأنا أعرف ما أريد

Yıllar su gibi akıp geçti, değil mi? Dinle, ne istediğimi biliyorum.
اسمع أعرف ما أريد

ne istediğimi biliyorum...
حسناً أعرف ما أريد

Çünkü ne istediğimi biliyorum.
لأنني أعرف ما أريد الآن.

Çünkü ben ne istediğimi biliyorum.
'بسبب أنى أعرف ما أريد.

ne istediğimi biliyorum...
-أعرف ما أريد، أعرف ما أريد

ne istediğimi biliyorum.
أعرف ما أريد عمله تاليًا...

Belki Ben ne istediğimi bilmiyorum ama en azından karşılaştığım her problemde kaçıp gitmiyorum.
‫ربما لا أعرف ‫ما أريد ‫ولكن على الأقل أنا لا أهرب ‫في كل مرة كانت هناك مشكلة!

Ama ben çoğunlukla ne istediğimi bilmiyorum.
لكن الواقع أني لا أعرف ما أريد