"أعرف ما تحاول فعله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ne yapmaya çalıştığını biliyorum
• Ne yaptığını biliyorum
• Ne yaptığınızı anlıyorum

Ne yapmaya çalıştığını biliyorum ama bu çöplüğün horozu benim!
أعرف ما تحاول فعله لكن هذه قضيتي

Ne yapmaya çalıştığını biliyorum, Booth. Teşekkür ederim. Doktorlar da aynı şeyi denedi.
أعرف ما تحاول فعله يا (بوث)، أقدّر ذلك، حاول الأطباء فعل نفس الشيء.

Ne yapmaya çalıştığını biliyorum.
أعرف ما تحاول فعله.

Ben Londralıyım. Ne yaptığını biliyorum.
أنا من لندن ، أعرف ما تحاول فعله

Ne yaptığını biliyorum Damon. İşe yaramayacak. Öyle mi?
أعرف ما تحاول فعله يا (دايمُن) و لن يفلح ذلك.

Ne yaptığınızı anlıyorum. Medya oyunu bu.
أعرف ما تحاول فعله أن تقوم بهذا الدوران الإعلامي

Grubumuza Ne yapmaya çalıştığını biliyorum.
أعرف ما تحاول فعله بفرقتنا

Bak. Ne yapmaya çalıştığını biliyorum.
أعرف ما تحاول فعله

Ne yapmaya çalıştığını biliyorum.
أعرف ما تحاول فعله

Ne yaptığını biliyorum.
أعرف ما تحاول فعله