| "Sevgili vatandaşlar, savaşımız sizinle değil savaşmakta direnen liderinizle." | Open Subtitles | "أعزائي المواطنين: حربنا ليست معكم" "بل هي مع قادتكم المصرين على القتال" |
| Sevgili vatandaşlar Kuzey Kore'nin Burma'daki bombalı saldırısı... | Open Subtitles | أعزائي المواطنين. قصف "كوريا الشمالية" في "بورما" هو... |
| Sevgili yurttaşlarım, bir kez daha özgürlüğümüzü kutlayacağız! | Open Subtitles | "أعزائي المواطنين , مرة أخرى يمكننا الإحتفال بالحرية" |
| Zaferinizi alkışlayın Sevgili yurttaşlarım. | Open Subtitles | صفقوا لإنتصاركم أعزائي المواطنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 