Kanını ve organlarını zehirleyen sevimsiz bir element yüzünden... Üç gün içinde öleceksin. | Open Subtitles | سوف تموت خلال ثلاث أيام من حصوة خير جيدة تغلغلت في دمك و أعضائك |
O iç organlarını çalıp en yüksek fiyata satabilecek bir entrika makinesi. | Open Subtitles | إنها مثل بائع الإعضاء التى ستحصد أعضائك وتبيعهم إلى مقدم السعرالأعلى |
Yaşayan organını hayatta vermezsin bana. | Open Subtitles | لذلك من المستحيل أن تمنحني أحد أعضائك الحيوية |
Onun üreme organlarına dokunup dokunmadığınızı bilmiyoruz, ya da onun sizi, onu tutmaya zorlayıp zorlamadığını. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى اذا كان لمس أعضائك التناسلية، أو جعل كنت أعتبر في يديك. |
Hayata bağlanıyorsun İç organlarının hepsi... gözleme olmuş. 15 saniye ömrün kalmış. | Open Subtitles | وجميع أعضائك الداخلية تهشمت تماماً ولم تتبق في حياتك سوى 15 ثانية... |
Otuzbir çektiğimi söyleme. | Open Subtitles | . لأنك ستخبر أبى . من يقول أنك لا تلمس أعضائك |
Bana bir iyilik yap ve taşaklarını başkasının gözüne sok lütfen. | Open Subtitles | أسدي لي معروفًا واستعرض أعضائك الخاصة على أحد غيري. |
Eğer tüm iç organlarınız yer değiştirseydi, situs inversus denen durum ortaya çıkar ki çoğunlukla zararsızdır. | TED | إذا انقلبت أعضائك الداخلية، وهي حالة تعرف بانقلاب التموضع، غالباً ما تكون غير مؤذية. |
Eğer daha fazla beklerseniz, idrar kesenizin patlaması ve idrarın hayati organlarınıza dağılması riski var. | Open Subtitles | لا يمكنك الإنتظار من الممكن أن تنفجر مسالكك البولية و ينتشر البول في كل أعضائك الحيوية |
Bacaklarından vazgeç, cinsiyetinden vazgeç, saçından, kanından, organlarından, kemiklerinden. | Open Subtitles | سلّم ساقيك, سلّم جنسك شعرك, دمائك, أعضائك, عظامك |
Gözlerini ve tüm organlarını çıkarıp kızını da köpek gibi adamlara satsam da asıl miktarı geri almak için yeterli olmaz. | Open Subtitles | لو قمت بإقتلاع مقلة عينك و بعت أعضائك و قمت بببع بنتك لأشخاص حقيرين |
Özetlersek, evsiz olman yada organlarını satmak zorunda kalman umurumda değil. | Open Subtitles | إن تخلصتِ من ذلك .. لن يٌهمني ما إذا كنتِ متشردة أو إقتٌلعت أحد أعضائك |
Eğer biri senin de üreme organlarını kızgın demirle dağlarsa senin de hiç bir şey olmamış gibi devam edeceğini düşünmüyorum. | Open Subtitles | اذا كان شخص ما يعذب أعضائك التناسلية بحديد الساخن لن أكون متأكدة أنك تستطيع تحمل ذلك |
Bu değişim hayati organlarını deler. | Open Subtitles | هذا transformatlon س إثقب أعضائك الحيوية. |
Eğer arabayı nasıl aldığını söylemezsen, uykunda senin üreme organlarını yiyecek bir mahkûmla aynı hücreye tıkarım seni. | Open Subtitles | إذا كنت لا تقول لي كيف حصلت السيارة، أنا ستعمل يضع لك في السجن مع أحد نزلاء الذين سوف يأكل أعضائك التناسلية قبالة بينما كنت نائما. |
Karşılamak için kanını veya organını sat! | Open Subtitles | قم ببيع دمك و أعضائك لكي تغطي المبلغ! |
- cinsel organını açmak ve... - Dur, tamam mı? | Open Subtitles | ...أن إظهار أعضائك التناسلية - توقف, حسنًا؟ |
Cinsel organlarına elektroşok vermek de değildir herhalde? | Open Subtitles | أفترض كهربة أعضائك التناسلية هـــــو أيضــــاً قد تم تخــيــــطه؟ |
Cinsel organlarına yakın olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن دقيقًا بخصوص أعضائك التناسلية |
Fabry yüzünden organlarının içinde büyüyüp sinirleri tıkıyordu. | Open Subtitles | داء فابري يسبب تجمعها في أعضائك مما يضغط على الاعصاب |
Çıkardıktan sonra iç organlarının çıkardığım kısımları yerine gelecektir. | Open Subtitles | سيعيد جسدك تكوين أعضائك الداخليّة بعدما أستأصلهم. |
Sana öyle baktığında nasıl Otuzbir çekmezsin? | Open Subtitles | كيف تتجنب لمس أعضائك عندما تنظر إليك فى الطريق ؟ |
Uçaklarımı bu şekilde parçalamaya devam edersen kravat yerine taşaklarını takmak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | إن إستمريت فى تمزيق طائرتي هكذا فسوف تلجأ إلى تمزيق أعضائك الذكرية من أربطتها. |
İlk önce bitkinlik hissedeceksiniz. Sonunda, önemli organlarınız çalışmamaya başlayacak. | Open Subtitles | أولاً ستلاحظ ضعف و فى النهايه أعضائك الحيويه ستتوقف |
Gözleri sanki derinizin altına işleyip organlarınıza dokunuyor. | Open Subtitles | عيناها... تبدو كما لو كانت تصل... الى أسفل الجلد وتلمس أعضائك |
Ama bir daha asla bu işe bulaşma, bizide tehlikeye atma. Yoksa, tırnaklarımla organlarından birini kazırım. | Open Subtitles | لكن إن قامرتَ ثانيةً، و عرّضتَ حفلتي .للخطر، سأقتلع أحد أعضائك بظفر إبهامي |