| Arkadaşım bana bunu verdi, çünkü eskiden onun için bazı işler yapmıştım. | Open Subtitles | صديقي أعطاني هذا التلفاز لأنني قمت ببعض الأعمال من أجله في الماضي |
| Beni sevmediyse neden Noel'de bana bunu verdi? | Open Subtitles | ألمَّ يحببني، فلمَ أعطاني هذا السوار بعيد الميلاد المجيد؟ |
| Sanırım bir askerdi. - bana bunu verdi. | Open Subtitles | ًالطيار، كان مرتدياً زياً رسميا، أظنه كان جندياً، لقد أعطاني هذا. |
| Gizli Servis'inizden biri seni öldürmem için bunu bana verdi. | Open Subtitles | أحد حراس الأمن أعطاني هذا لكي أقتلكِ، للتخلص منكِ |
| Bunu zenci bir polis verdi. Bunu ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | هناك شرطي متلون أعطاني هذا المظروف ولا أعرف ما الذي يجب علي عمله؟ |
| Babam bana bu haççı verdi. Bana görevimi hatırlatması için. | Open Subtitles | والدي أعطاني هذا الصليب ليذكرني بواجبي |
| Tüm bildiğim, ya da bildiğimi düşündüğüm babamın bana bunu verdiği. | Open Subtitles | كل ما أعرفه ...أو أظن أنني أعرفه أن أبي أعطاني هذا |
| Üniforma giyen bir pilot vardı. Sanırım bir askerdi. - bana bunu verdi. | Open Subtitles | ًالطيار، كان مرتدياً زياً رسميا، أظنه كان جندياً، لقد أعطاني هذا. |
| bana bunu verdi ve yıl sonu bonusumun bu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أعطاني هذا وأطلق عليه مكافأة نهاية العام |
| Biraz önce küçük arkadaşınla tanıştım. bana bunu verdi. | Open Subtitles | قابلت صديقك القصير للتو فقط أعطاني هذا |
| Bugün buraya gelmeden önce bana bunu verdi. | Open Subtitles | لقد أعطاني هذا قبل أن آتي اليوم |
| Pete bana bunu verdi. | Open Subtitles | , بيِت , أعطاني هذا |
| Ölmeden önce bana bunu verdi. | Open Subtitles | ..قبل أن يمت. أعطاني هذا. |
| Kendisi bana bunu verdi kendimi ispatlamam için. | Open Subtitles | حسنا، أعطاني هذا... لأثبت أقوالي |
| Bir hafta sonra, bana bunu verdi. | Open Subtitles | بعد أسبوع، أعطاني هذا |
| bana bunu verdi. | Open Subtitles | لقد أعطاني هذا. |
| Sonra da bana bunu verdi. | Open Subtitles | بعد ذلك أعطاني هذا |
| Geçen akşam bana bunu verdi. | Open Subtitles | لقد أعطاني هذا ليلة أمس |
| İşte, bana bunu verdi. | Open Subtitles | هنا، وأنا أعطاني هذا. |
| Balıkçı Kral'la tanıştığımda, bunu bana verdi. | Open Subtitles | عندما قابلت الملك الصياد أعطاني هذا |
| Vadiden birileri bunu bana verdi. | Open Subtitles | رجل ما قد أعطاني هذا |
| Koç verdi bunu. Çok tatlı bir tişört değil mi? | Open Subtitles | (كوتش) أعطاني هذا كم هو جميل هذا القميص ؟ |
| Nick'e göstermem için bir çizim verdi bana. | Open Subtitles | (لقد أعطاني هذا الرسم لأريه ل(نيك. |
| Bana bunu verdiği için çok minnettarım, | Open Subtitles | أنا ممتنة فقط أنه أعطاني هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 