"أعطتْنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bize

Geç kaldıysak ne olmuş? Yaşlı kadın bize fıstık ezmeli kek ikram ettiğinde hâlinden memnundun.
أُلاحظُ بأنّك لَمْ تَشتكي متى السيدة الكبيرة السنّ أعطتْنا كؤوسَ زبدة مخلوطة بالفستقِ.

Ama büyükannaem bize en güzel hediyeyei verdi.
لكن الغراماتَ أعطتْنا الهدية الأعظم لكُلّ.

İlk Kardeşler Meclisi bize denizlerin hükümranlığını vermişti.
محكمة الإخوةِ الأولى أعطتْنا قاعدةَ البحارِ.

Üniversite bize para veriyordu.
الجامعة أعطتْنا المال والوسائل.

Sen annene refakat etmiyorken o da bize bütün detayları anlattı.
عندما أنت مَا كُنْتَ هناك إلى charperone، أمّكَ أعطتْنا تفاصيلَ.

Unutmayın, okyanus üzerine "Bluthon" kasabasını kurma fikrini de bize veren oydu.
دعنا لا نَنْسي بأنّها الواحد الذي أعطتْنا الفكرةَ لذلك بلدةِ محيطِ العلياِ دَعتْ "Bluthton."

bize ismi verdi.
أعطتْنا a اسم.