| Amirim, Bana bir dakika ver. Gidip onu alayım. | Open Subtitles | أيها الرئيس , أعطني دقيقة إضافية لأعود للداخل |
| Bana bir dakika ver.Christy'ye çorbasını götüreceğim. | Open Subtitles | أعطني دقيقة. أنا ستعمل جلب كريستي حساء لها. |
| Bana bir dakika ver ve neden gülümsedigimi anlayayim.... ...sebebini bilmiyorum. | Open Subtitles | فقط أعطني دقيقة و دعني أفهم مالذي أفكر به... لقد أجبرني على الابتسام, لا أعلم لماذا |
| Sadece bir dakika ver bana. | Open Subtitles | نعم، يا رجل، فقط أعطني دقيقة. |
| Bana bir dakika verin. | Open Subtitles | وهذه مسئوليتي أعطني دقيقة |
| Bana bir dakika müsaade edin. Yolunuzu açtıracağım. | Open Subtitles | لكن أعطني دقيقة واحدة أريد أن أخلي المدرج |
| Bana bir dakika ver. Bunu çözeceğim. Biz gidiyoruz. | Open Subtitles | امم.أعطني دقيقة فقط,سأحل المشكلة |
| Amirim, Bana bir dakika ver. Gidip onu alayım. | Open Subtitles | أيها الرئيس , أعطني دقيقة لأعود للداخل |
| Bana bir dakika ver, tamam? | Open Subtitles | أعطني دقيقة, حسنا؟ |
| Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | أعطني دقيقة فقط. |
| Sabitlemem için Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | أعطني دقيقة لأجعله يستقر |
| Tamam, sadece Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | حسنا، فقط أعطني دقيقة. |
| Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | فقط أعطني دقيقة |
| Sadece...Bana bir dakika ver, tamam mı? | Open Subtitles | فقط أعطني دقيقة ، إتفقنا؟ |
| Oldu, Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | حسنا ً, أعطني دقيقة |
| Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | فقط أعطني دقيقة واحدة |
| Bana bir dakika ver, tamam mı? | Open Subtitles | أعطني دقيقة فقط |
| Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | أعطني دقيقة واحدة |
| Bir dakika ver bana. | Open Subtitles | أعطني دقيقة مع هذا |
| - İyiyim ben, Bana bir dakika verin. | Open Subtitles | أنا بخير ، أعطني دقيقة فقط |
| Bana bir dakika müsaade ederseniz size bir çıkış yolu gösterebilirim. | Open Subtitles | هلا أعرض حلاً .. أعطني دقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 