"أعطياني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• verin
• ver
• Bana

Siz Bana 500 dolar verin. Kışa kadar o çadırdan kazandıklarınızın... yarısı benim olur.
أعطياني 500 وأياً كان استخدامكما لتلك الخيمة من الآن حتى هطل الثلج الأول

Pekâlâ. Siktir. Kalanını Bana verin.
حسن، اللعنة، أعطياني ما تملكان، سلميها لي كلها، سأزِِنها

Yetmez... Daha fazla. İkiniz de verin verebileceğinizi...
هذا غير كافٍ، أحتاج المزيد، أعطياني ما في وسعكما.

Bunu daha önceden yapmalıydın. Şimdi Bana o taçları ver.
كان من الأجدر بك فعل هذا في وقتٍ أبكر والآن، أعطياني هذه التيجان

Bana bir dakika ver de yeni bir Ev Arkadaşlığı Anlaşması yapayım.
حسنا، عظيم أعطياني بضع دقائق فحسب، سأعدّ إتفاق شراكة سكن جديد

Şanslıyım ki kader ve Sam Amca'nın teknolojisi Bana ikinci bir şans verdi.
من حسن حظي، أن القدر وتقنيات الجيش الأمريكي أعطياني فرصة ثانية لتحقيق ذلك

Yani lütfen Bana bir şey verin.
لكن هذا هو تماما، لذلك أعطياني شيئا رجاءً

Bana cüzdanlarınızı verin ve hiçbir sorun çıkmasın.
أعطياني محفظتيكما ولن تكون هنالك مشكلة.

İkinizi de öldürmem için Bana bir sebep verin.
أعطياني مبرراً.. لكي أقتل كليكما،

Çabuk ikiniz de Bana biraz nakit para verin!
حسنا أعطياني كل الكاش الذي معكما هيا ,

Bana lanet kristalleri verin yeter!
أعطياني البلورات اللعينة {\pos(192,210)}

Siz ikiniz, Bana kulak verin.
أنتما , أعطياني أذانكما

Çantaları Bana verin.
أعطياني الحقائب

Terliklerinizi verin.
أعطياني خفيكما خفينا؟

- Telsizlerinizi verin.
أعطياني أجهزة اللاسلكي

Bana sigorta kağıtlarınızı verin.
أعطياني وثائق التأمين.

- Halkalarınızı verin.
أعطياني ياقاتكم.

Önemsediğin kişilerin isimlerini ve kimlik numaralarını ver.
أعطياني الأسماء والبيانات الأجتماعيّة لأحبائكما

ver şunları Bana. ver şunu da. Bunlarla nereye gidiyorsunuz?
أعطياني هذه الاشياء، إصعدا السيارة.

Çantayı Bana ver!
أعطياني الحقيبه، أعطياني الحقيبه!