"أعطيتك إيّاه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana verdiğim

Eline baktığım zaman, Sana verdiğim Günışığı yüzüğünü hâlâ taktığını görüyorum.
أرى أنّ الخاتم النهاريّ الذي أعطيتك إيّاه ما يزال في يذلك.

Sana verdiğim gibi o da krediyi ödemen için bir hafta verecek.
لن يمنحك الأجل الذي أعطيتك إيّاه لترّد القرض ..

O herif, Sana verdiğim cep telefonunu kullanmak istedi.
الشخص الذي طلب منك استعمال الهاتف الذي أعطيتك إيّاه

Sana verdiğim numaradan aradılar.
لقد إتّصلوا بالرقم الذي أعطيتك إيّاه

Sana verdiğim koltuk değneği nerede?
أين ذلك العكّاز الذي أعطيتك إيّاه ؟

Sana verdiğim zehir yavaşça hareket eder.
السُّم الذي أعطيتك إيّاه يتحرك ببطئ

Meksika'nın yarısı, Sana verdiğim bahşişle geçinebilir.
نصف (المكسيك) تقتات بفضل البقشيش الذي أعطيتك إيّاه

Sana verdiğim çekin üzerinde.
على الشيك الذي أعطيتك إيّاه