عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطيتها كل شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
her şeyi verdim
| - Çıktığı gün her şeyi verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيتها كل شيء منذ اليوم الذي خرجت فيه |
| Boşanma sırasında istediği her şeyi verdim. | Open Subtitles | على كُلِ حال , أعطيتها كل شيء ارادته عند الطلاق |
| - Ona her şeyi verdim. | Open Subtitles | - لقد أعطيتها كل شيء |