| Gazetelere ilan vermelisin. | Open Subtitles | عليكِ أن تضعين أعلانات في الصحف |
| Times Meydanı'nda ilan panosu epey cüretkar bir eylem. Ya da panik duygusunun en uç ifadesi. | Open Subtitles | " لا أعلم، لوحة أعلانات ميدان "التايم هذه جراءة شديدة |
| Üzerinde neonlarla "öldür beni" yazan bir ilan panosu kiralamakla aynı şey. | Open Subtitles | يمكن بالأضافة تأخير لوحة أعلانات مع هذا الاعلان و"أغتالني " مكتوبة في نيون |
| O reklam Zoe'ye yeni hastalar kazandıracaktır. | Open Subtitles | أعلانات المقاعد سوف تحصل لزوي على مرضى جدد |
| reklam panosu, gazete, otobüs reklamı. | Open Subtitles | اللوحات الإعلانية , مطبوعة , أعلانات الحافلات |
| Bir menajerle anlaştım, bana birkaç reklam ayarladı. | Open Subtitles | و قمت بالتوقيع مع وكيل أعمال و أديت بعض الأدوار في أعلانات محلية |
| (Kahkahalar) Öyleyse vitesi bir süreliğine yükseltiyor ve diyoruz ki, " Biliyorum. Televizyon reklam. İtiş gücü. | TED | :) ساخرج عن الموضوع لدقيقة أنا أعرف التلفاز أعلانات... ـدتفق...تدفق |
| Yeni reklam panon günbatımında asılıyor. | Open Subtitles | لوحة أعلانات جديدة ظهرت في (صانسيت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 