"أعلم أنك تحبين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sevdiğini biliyorum

Senin de biberonla içmeyi sevdiğini biliyorum benimle de paylaşır mısın?
أعلم أنك تحبين الشرب في كأس لكن أتريدين اقتسام زجاجة معي؟

sevdiğini biliyorum ama küçük bir kızın o saatlere kadar ayakta olması doğru değil.
أعلم أنك تحبين ذلك, لكنه ليس مناسباً لفتاة صغيرة أن تظل مستيقظة لوقت متأخر, كما تعلمين

sevdiğini biliyorum, ama küçük bir kızın o kadar geç yatması doğru değil.
أعلم أنك تحبين ذلك, لكنه ليس مناسباً لفتاة صغيرة أن تظل مستيقظة لوقت متأخر, كما تعلمين

"Peri masalı." - Böyle kızsal şeyleri sevdiğini biliyorum. - Çok hoş.
أعلم أنك تحبين هذه الأمور التافة هذا لطيف جدا

Mike amcanı sevdiğini biliyorum ama artık ailece onun saçmalıklarına inanmayı bırakmalıyız...
أنظرى ، أنا أعلم أنك تحبين عمك ولكن ما رأيك بأن ننهى عادات عائلة باول

Ümitsiz vakaları sevdiğini biliyorum ama bazen bizi eski düşüncelere sevk eden kişilerle tanışabiliriz.
أعلم أنك تحبين أهدافك الخاسرة لكن أحياناً نقابل أشخاصاً يمكنهم أن يودون بنا إلى ممارسة أمور قديمة

Omletinde daha çok sebze sevdiğini biliyorum ama markete gidip alacak durumda değilim.
أعلم أنك تحبين الخضروات في طعامك، ولكن كل ما في الأمر أنه لا أستطيع الخروج للمتجر.

Çocuklarını sevdiğini biliyorum ve onlar Rusya'ya verdiğin sözlerden çok daha önemli.
أعلم أنك تحبين أطفالك وهم يعنون أكثر من أي وعد يمكنك قطعه لروسيا

İşin var mı bilmiyorum, ama hokeyi sevdiğini biliyorum.
أنا لا أعلم إذا كنتي مشغوله ولكن أنا أعلم ولكن أعلم أنك تحبين الهوكي ثم

İngilizce konuşun, lütfen. Halibut sevdiğini biliyorum. Bu sabah yenileri geldi.
أعلم أنك تحبين "القفندر" حصلنا على بعضه هذا الصباح

Lütfen. Dans etmeyi sevdiğini biliyorum.
رجاءً، أنا أعلم أنك تحبين الرقص.

Gina şampanyanı bir damla nar suyuyla sevdiğini biliyorum.
جينا", أعلم أنك تحبين شامبانيا" مخلوطة مع عصير رمان

Ama bu ülkeyi sevdiğini biliyorum.
ولكني أعلم أنك تحبين هذه البلاد

Marquette'yi sevdiğini biliyorum ve bunu kabullendim.
"أعلم أنك تحبين"ماركات ولقد تفهمت ذلك

Elma sevdiğini biliyorum.
أعلم أنك تحبين التفاح

İstiridyeleri sevdiğini biliyorum.
أنا أعلم أنك تحبين المحار.

Soslu yiyecekleri çok sevdiğini biliyorum.
أعلم أنك تحبين البيستو

Hadi oradan, atını sevdiğini biliyorum, Ray, ama çaresiz olduğunun da farkındayım.
أنا أعلم أنك تحبين (ذلك الحصان يا (راي لكنني أعلم أيضاً أنك يائسة

Bu eyalet polisini sevdiğini biliyorum.
أعلم أنك تحبين هذا الشرطي.