| meşgul olduğunu biliyorum, yüz bakımı uzmanınızı aradım bile. | Open Subtitles | أعلم أنك مشغولة لذا قمت بالإتصال بمركز تجميلك |
| Bu aralar çok meşgul olduğunu biliyorum ama Yusuf Bey'in tezimi okuyup okumadığını öğrenmek istedim... | Open Subtitles | .. أعلم أنك مشغولة جداً هذه الأيام .. ولكن أردت أن أسأل هل قرأ السيد يوسف أطروحتى بعد |
| Üzgünüm. Seni gerçekten meşgul, olduğunu biliyorum ama konuşmam lazım. | Open Subtitles | أعتذر ، أعلم أنك مشغولة جداً . لكنني أريد أن أتكلم معك |
| Bırakayım da işine geri dön. Çok meşgul olduğunu biliyorum Dana. | Open Subtitles | سأدعك تعودين لعملك أعلم أنك مشغولة |
| meşgul olduğunu biliyorum. Sadece kontrol ediyordum. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك مشغولة أنا فقط أطمئن |
| Anneni kurtarmakla meşgul olduğunu biliyorum ama... | Open Subtitles | أنا أعلم أنك مشغولة بإنقاذ أمك ولكن |
| meşgul olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لا بأس. أنا أعلم أنك مشغولة |
| - Çok meşgul olduğunu biliyorum Miranda, bu yüzden... | Open Subtitles | ...أعلم أنك مشغولة جداً يا (ميراندا) لذا |
| - Çok meşgul olduğunu biliyorum Miranda, bu yüzden... | Open Subtitles | ...أعلم أنك مشغولة جداً يا (ميراندا) لذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 