"أعلم بأنه صعب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zor olduğunu biliyorum

Bak, erkek arkadaşınla ilgili böyle bir şeyi duymanın zor olduğunu biliyorum
انتظر, أعلم بأنه صعب نوعاً ما سماع هذا عن صديقك.

zor olduğunu biliyorum ama şunlara bir bak.
أعني, أعلم بأنه صعب, ولكن, أنظري إليهم

Bu kadar şeyi anlamaya çalışmanın zor olduğunu biliyorum.
أعلم بأنه صعب جداَ ليتقبله عقلك

Haklı zor olduğunu biliyorum.
هو محق . . أنا أعلم بأنه صعب

Senin için zor olduğunu biliyorum.
أعلم بأنه صعب عليكِ

zor olduğunu biliyorum, ama Dave seni her şeyden çok severdi tatlım.
أعلم بأنه صعب لكن (دايف) أحبّك أكثر من أي شيء ، يا عزيزتي

Ama bir yerlere gelmenin hâlâ çok zor olduğunu biliyorum.
لكني أعلم بأنه صعب حقاً