Niye sorayım ki gelme sebebini biliyorum. | Open Subtitles | لماذا علي أن أسأل، وأنا أعلم سبب قدومه |
Bak, yaptığın şeyin sebebini biliyorum. | Open Subtitles | انظري، أعلم سبب ما فعلتِه. |
Ve ben sebebini biliyorum. | Open Subtitles | و أعلم سبب ذلك |
Siz sormadan söyleyeyim nedenini bilmiyorum. | Open Subtitles | قبل أن تبادراني بالسؤال، فلستُ أعلم سبب ذلك. |
Siz sormadan söyleyeyim nedenini bilmiyorum. | Open Subtitles | قبل أن تبادراني بالسؤال، فلستُ أعلم سبب ذلك. |
İstediğini söyle. Bunun neyle ilgili olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | قل ما تريد,أعلم سبب كل هذا |
Bak, Bunun neyle ilgili olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم سبب ذلك |
Bak, sana karşı hislerim var ve nedenini bilmiyorum. | Open Subtitles | إسمع، هناك مشاعر بقلبي نحوك، وأنا لا أعلم سبب ذلك، |
Yalan söylüyorsun ve ben nedenini bilmiyorum. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين,وأنا لا أعلم سبب ذلك |