| - Tepede. - Tepede. | Open Subtitles | في أعلى التلال - في أعلى التلال , يا صديقي - |
| Evet, yukarıdaki Tepede. | Open Subtitles | أجل أعلى التلال |
| Tepede bir şey gördüm. | Open Subtitles | {\pos(191,250)}رأيتُ شيئاً أعلى التلال |
| Vahşi bir kedi gibi tepelerde yaşar ama tepe insanlarından değildir. | Open Subtitles | يعيش في أعلى التلال .. كحيوان بريّ -ولكنّه ليس برجل تلال |
| Özel bir tür. Bu tepelerde yaşarlar. | Open Subtitles | . إنهم من نوع خاص يعيشون في أعلى التلال |
| Ben ve Kaktüs Gülü de Kader Bayırı'na gideceğiz. | Open Subtitles | سنصعد أن و زهرة الصبار أعلى التلال |
| tepelerde, şu aşağıda. | Open Subtitles | في أعلى التلال وفي الاسفل هناك |
| Hayır, kocam yukarıda tepelerde. | Open Subtitles | ... لا ، زوجي في أعلى التلال |
| Kader Bayırı'na. | Open Subtitles | أعلى التلال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 