عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعمالًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iş
| - Tabii ortada iş falan kalırsa. | Open Subtitles | بينما لا يزال هناك أعمالًا عليه العودة إليها |
| Öyle olmasa iş yapamazlardı zaten. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}،أجل، يتحتّم أن يكونوا كذلك وإلّا لخسروا أعمالًا كثيرة سريعًا. |
| Ee, parti sırasında iş yapıyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | إذن، هل تنجر أعمالًا إبان حفل؟ |
| Ve New Orleans'ta iş kurmuşsun! Benim paramla! | Open Subtitles | وأسست أعمالًا بـ"نيو أورلينز" |
| Ben de iş sahibiyim. | Open Subtitles | أدير أعمالًا |