عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعمال علينا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gereken işler
| Öldürme onu, açıklığa kavuşturmamız gereken işler var! | Open Subtitles | لا تقتله, هناكَ أعمال علينا أن ننجزها |
| Öldürme onu, açıklığa kavuşturmamız gereken işler var! | Open Subtitles | لا تقتله, هناكَ أعمال علينا أن ننجزها |
| Demelza ve ben yapmamız gereken işler olduğu için üzgünüz. | Open Subtitles | يؤسفنا أنا و(ديميلزا) أن لدينا أعمال علينا أن نهتم بها |
| - Yapmamız gereken işler var. | Open Subtitles | -هناكَ أعمال علينا القيام بها |