"أعنى أنى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yani

- Yani sizinki gibi değil. - Orduyla kafa mı buluyorsun?
ـ أعنى أنى لم أمر بما مررتم أنتم به ـ أتُمازحنا؟

Yani, şu anda senin yanında olduğum için sekiz federal yasayı çiğniyorum.
أعنى أنى احطم ثمانية نظم اساسيه اتحادية أن أكون معكى هنا الأن نعم أعرف هذا

İlk başta ne yapacağımı bilimiyordum, Yani --
و.. لاول مرة , لا اعرف ماذا افعل أعنى , أنى

Yani bazı parçalarını almak için babamdan borç aldım.
أعنى أنى اقترضت المال لشراء الأجزاء من أبى

Yani ilk olarak Bay Jones'a yönetici seviyesini kaldırabileceğimi gösteriyor ve ikinci olarak terfi almama çok yaklaştırıyor.
أعنى أنى يجب أن أظهر للسيد جونز أنى أستطيع التعامل مع الامور التنفيذية مما سيعنى ترقية

Yani sanırım bu işleri düzeltmek ve birini öpmesine gerek kalmadığı anlamına geliyor.
اذا أعنى أنى لم تعودى تحتاجى الى هذة الأشياء ويقبل سيدة اخرى

Yani, ben olsam, Haç-matik ya da Muhteşem Bay Haç filan derdim.
أعنى أنى كنت سأطلق عليه "السيد صليب المدهش"

Yani, duyduğum kadarıyla sizin gibi süslü püslü hanımlar büyük lüks gemilerle filan seyahat edermiş kayıtlı bir Dam böyle bir gemide seçerse...
أنا أعنى أنى سمعت عن سيدات رائعات مثلك تماماً تكون على متن الطائرات والبواخر الفاخرة وأشياء مثل هذه ، لكن رفيق مسجل على مركب مثل هذا؟

Yani ben hiç şaplaklanmadım.
أعنى أنى لم أضرب على مؤخرتى أبدا

Hayır, Yani, çok daha iyi bir isim bulmuş olmam gerekirdi.
لا، أعنى أنى كنت سألقبك باسم أفضل

Yani, artık bir işim bile yok.
أعنى أنى لم أحصل على وظيفة أبداً

Yani bir adam için her şeyi bırakıp başka bir yere taşınmam.
لا أعنى أنى لن أترك كل شئ من أجل رجل

- Yani, çok doluyum. - Tamam, güzel.
. أعنى أنى ممتلئ - . حسناً,جيد -

Yani, yardımcı olmak istemem--
أعنى, أنى لا أريد أن أساعد

- Yani, genellikle adım Giber değil. - Emilien, anahtarlar!
أعنى أنى أكرة ان أدعى جيبرت...

Yani, dün denedim.
أنا أعنى أنى حاولت أمس

Yani Reid yenilenme projesinde Sam'e yardımcı oluyorum.
أعنى أنى أُساعد(سام) فى مشروع التجديد. الخاص بالسيد(ريد)