"أعني بأنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yani

Güvenlikleri, kameraları var Yani, Allah aşkına orası darphane gibi.
لديهم بطاقات الدخول. لديهم آلات التصوير، أعني بأنه مثل الحصن

Yani benim Bolo bağı ya da başka şeylerle ilgili bir anım yok.
أنا أعني بأنه ليس لدي أي ذكريات لربطات بولو أو أي شيء كذلك

Yani bak...
أعني بأنه تافه السيد ليمبغتون مليء بالتفاهات

Yani öyle, elbette öyle. Ne de olsa erkek arkadaşım.
أعني بأنه ، بالطبع ، هو كذلك مع ذلك ، هو خليلي

Hem işten atılabilirsin. Yani aptalca bir şey ama...
بالأضافه الى أنك من الممكن أن تطردي أنا أعني بأنه غريب حتى على الحمير أن تفعله

Yani, eğer erkekseniz, ben arayabilirim.
أعني بأنه .. إذا كنتِ رجلاً سأقوم بتفتيشكِ

- Yani, elinizde sayı sayan bir at ya da hokkabazlık yapan bir koyun yoktur değil mi?
أعني بأنه لا يصدف بأنك تملك كما تعلم حصان يستطيع العد او شاة تلعب بالكراة؟

Yani yaptılar ama inandırıcı değildi. Ben hiç inanmadım.
أعني بأنه كان هنالك تفسير ولكنه ليس مقنعاً بالنسبة لي

Yani Glee kulübünde üç kişi filan kalacak.
أعني بأنه سيبقى فقط ثلاثة طلاب في نادي جلي ذلك غريب

Yani, doğru, basketbol sahası kapalı seni tutmak değil?
أعني بأنه لن يبقيك بعيدًا عن صالات كرة السلة, أليس كذلك؟

Yani her zaman bunlar iyi olmuyor.
حسنًا، أعني بأنه .لم يكن جميلًا طوال الوقت

Yani, benimle hiç böyle olmamıştı.
أعني بأنه لم يكن هكذا أبداً معي من قبل.

Yani terapideki bir kişi hiçbir zaman doktorun kim olduğunu orada ne için olduğunu tartışamaz Bu kaça patlıyor.
...أعني, بأنه الشخص الخاضع للعلاج ...غالباً لا يناقش أبداً من يكون طبيبه

Hayır, Yani, hassas bir konu gibi görünüyordu.
لا , أعني , بأنه بدا وكأنه موضوع مزعج

Yani, nükleer bir denizaltında mühendis adam sonuçta.
. أعني بأنه مهندس على متن غواصة نووية

Yani baksana, çok zor bir karar bu.
.أعني , بأنه قرار مخيف لإتخاذه

Yani acı çekmiyordu.
أعني بأنه لم يكن يعاني

Yani bu, nasıl olsa kaçınılmaz.
أعني بأنه شيءٌ محتوم على كل حال لذا...

Yani futbol bursu alacak ve Elena'yla evlenecek, çim biçme makinesi alacak ve çocukları olacak ama ne zaman kendi geleceğimi düşünsem gözlerimin önünde bomboş bir sayfa beliriyor.
أعني , بأنه سيحصل على منحة كرة القدم (و سيتزوّج (إيلينا ويحظىبجزازةعشب وبعضالأطفال,

Yani, burası siyahların Chuck E.Cheese'i.
أعني , بأنه مكان مخصص للسود