عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعود إلى منزلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eve gitmek
| Şu an böreğimi bitirip eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ... لكن الآن ، أود أن أنهي فطيرتي ... و أن أعود إلى منزلي |
| Gerçekten üzgünüm ancak eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا آسفة جداً... لكن أود أن أعود إلى منزلي... |
| Hayır. Sadece eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | لا , أنا فقط أريد أن أعود إلى منزلي |
| eve gitmek istiyorum. Evet, ben de öyle düşünmüştüm. | Open Subtitles | -أريد فقط أن أعود إلى منزلي أجل ، اعتقدت ذلك ، أنظري... |