| Tamam, yarın tekrar gelicem ve fikrini değiştirip değiştirmediğine bakalım, Tamam? | Open Subtitles | ما قولك أن أعود غداً لأرى إن كنت غيرت رأيك ؟ |
| Pekâlâ, yarın tekrar geleceğim ve fikrini değiştirmiş misin bakacağım, tamam mı? | Open Subtitles | ـ أوكيه ، ما رأيك بأن أعود غداً .. وأرى إن غيرتي رأيك |
| yarın tekrar gelmemi istemezsen başka bir zamana erteleriz. | Open Subtitles | إذا لم ترد أن أعود غداً سنأجل الزيارة لوقتٍ آخر ما رأيك؟ |
| - yarın tekrar gelirim. | Open Subtitles | - سوف أعود غداً - حسناً، هل كل شئ على ما يرام؟ |
| yarın tekrar gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | علي أن أعود غداً. |
| Tamam, yarın tekrar gelirim. | Open Subtitles | حسناً, سوف أعود غداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 