عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعيدكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geri gönderiyorum
-
verin sizi
| Sizi kendi boyutunuza geri gönderiyorum. | Open Subtitles | سوف أعيدكم إلى بعدكم |
| Sizi mahvolduğum yere Texas'a, doğru geri gönderiyorum. | Open Subtitles | أعيدكم صوب (تكساس) حيث دُمر حجر الجحيم. |
| İzin verin sizi tanışmanızdan önceki zamana götüreyim. | Open Subtitles | دعوني أعيدكم إلى ما قبل لقاءنا جميعاً |
| İzin verin sizi en başına götüreyim. | Open Subtitles | دعوني أعيدكم إلى البداية |