| Pisikiyatristlere göre, aşk şarkıları fantezilerimizi besleyen aldatmacalar. | Open Subtitles | ثم تطير إلى جانبها رأيت طبيب نفساني يقول أن أغاني الحب ما هي الا خدعة قاسية تغذي خيالات الناس |
| yavaş aşk şarkıları fışkırıyor kuşlar şarkı söylüyor buluşma mevsimi,söylediklerini dinle | Open Subtitles | ببطء أغاني الحب تندمج في كل موجة وتغني تجعل الطيور تتكلم وتدندن بصوت رائع |
| Yirmi yıl sonra bu tozlu garajda hâlâ aşk şarkıları kaydediyor olacaksın. | Open Subtitles | بعد عشرين سنة من الآن ستظل تسجل أغاني الحب في هذا المرآب المليء بالغبار |
| Radyoda aşk şarkısı duyduğunda ağlamaya mı başlıyorsun? | Open Subtitles | تسمع بعض أغاني الحب في المذياع وتبدأ في البكاء ؟ |
| * Sence bıktı mı insanlar aptal aşk şarkılarından * * Ama etrafa bakıyorum ve görüyorum öyle olmadığını * | Open Subtitles | ♪ من أغاني الحب السخيفة ♪ ♪ لكنني أنظر حولي وأرى العكس ♪ |
| "Delilah'la Sahilde aşk şarkıları"nı dinlemeyi seviyorum. | Open Subtitles | انا أستمع حقاً لـ "أغاني الحب على الساحل مع دليلة" |
| Sözler şöyle: #Yabancılara aşk şarkıları çalmak oldu işim | Open Subtitles | الكلمات هي: ♪ أعزف أغاني الحب للغرباء ♪ |
| Sırf senin için aşk şarkıları öğrendim | Open Subtitles | أتعلم أغاني الحب فقط من أجلك |
| * Ve aşk şarkıları söylerdi * | Open Subtitles | و يغني لي أغاني الحب |
| aşk şarkıları her zaman güzeldir. | Open Subtitles | أغاني الحب عظيمة دائما. |
| Bana aşk şarkıları söylüyordun. | Open Subtitles | وتغنّين لي أغاني الحب |
| #Yabancılara aşk şarkıları çalmak oldu işim | Open Subtitles | ♪أعزف أغاني الحب للغرباء ♪ |
| #Yabancılara aşk şarkıları çalmak oldu işim | Open Subtitles | ♪ أعزف أغاني الحب للغرباء ♪ |
| aşk şarkıları söyleyerek | Open Subtitles | استدراج لي مع أغاني الحب. |
| aşk şarkıları. | Open Subtitles | أغاني الحب... |
| Sevgililer Günü teması. aşk şarkısı çalıyorlar. Doğru. | Open Subtitles | هذه فكرة عيد الفالنتاين إنهم يعزفون أغاني الحب |
| Binlerce aşk şarkısı var. | Open Subtitles | هناك آلاف أغاني الحب |
| aşk şarkılarından nefret ederim. | Open Subtitles | أنا أكره أغاني الحب. |
| Saçma aşk şarkılarından | Open Subtitles | ... من أغاني الحب السخيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 