Nasıl bir adam olduğunu bilmesem sana aşık olmaz hatta evlenmek istemezdim. | Open Subtitles | لما أغرمت بك ووددت الزواج بك لو لم أعرف بدقة معدنك كرجل. |
Kocasına mı ne geri döndükten sonra sana aşık mı olmuş? | Open Subtitles | عادت إلى زوجها، ثم أغرمت بك أو شيء من هذا القبيل أنت تعلم ،طالما يوجد دخان فهناك نار |
Ben de bu yüzden sana aşık oldum koca oğlan. | Open Subtitles | لذلك أغرمت بك ، أيها الشاب الكبير أنت نجم |
Sana âşık olduğum an bunları da hesaba katmış oldum. | Open Subtitles | تطوّعت لهذا تحديدًا حين أغرمت بك. |
Sana âşık olduğum için. | Open Subtitles | لأنني أغرمت بك. |
sana aşık olduktan beri yaptığım şeylerin bir listesini çıkardım. | Open Subtitles | صنعت قائمة بكل ما فعلت منذ أغرمت بك. |
sana aşık olmuş olmalı, bilirsin. | Open Subtitles | لقد أغرمت بك من أول نظرة. |
sana aşık olduğumda 22 yaşındaydım. | Open Subtitles | كنت بعمر22 عندما أغرمت بك |
Daha sana aşık olmadı mı? | Open Subtitles | هل أغرمت بك بعد |
- Paganini çaldığında sana aşık oluyorum. | Open Subtitles | لقد أغرمت بك عندما عزفت "باغنيني". |
Çünkü sana aşık oluyorum. | Open Subtitles | لأننى أغرمت بك |