عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أغضبناه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kızdırdık
-
kızdırdığımız
| Şimdi onu kızdırdık. | Open Subtitles | .الأن لقد أغضبناه وحسب |
| Sanırım onu kızdırdık! | Open Subtitles | ! أظننا أغضبناه |
| Sadece kızdırdık. | Open Subtitles | فقط أغضبناه |
| Sizi bilmem ama gelecekte kızdırdığımız bir hız tanrısı tarafından beynimle oynanması Noel ruhunu öldürmek için yeterli. | Open Subtitles | لا أعلم بشأنكم يا رفاق ولكوننا نطارد من قِبل إله للسرعة الذي أغضبناه في المستقبل إنه كافي لقتل روح العيد |
| Eğer bizim kızdırdığımız biriyse, arama alanını daraltır dört veya beş milyona. | Open Subtitles | فلو كان الفاعل شخصاً أغضبناه ... فهذا يقلص عدد المشتبه بهم إلى أربعة أو خمسة ملايين |
| Onu kızdırdık. | Open Subtitles | لقد أغضبناه. |