| gençliğimizde... kaç pavyon kapattık.. | Open Subtitles | كم عدد الحانات التي أغلقناها عندما كنا أصغر؟ |
| Hayır, gece yarısından biraz önce kapattık. | Open Subtitles | كلا, لقد أغلقناها قبل منتصف الليل |
| Bir kere kapattık. | TED | أغلقناها مرة واحدة. |
| Hayır, kapattığımızdan beri pek gitmedim. | Open Subtitles | كلاّ، ليس كثيراً، منذ أن أغلقناها. لماذا؟ |
| Hayır, kapattığımızdan beri pek gitmedim. | Open Subtitles | كلاّ، ليس كثيراً، منذ أن أغلقناها. لماذا؟ |
| Eğer kapatırsak Sam'in müşterileri gidecek. | Open Subtitles | زبون سام سيذهب إلى كازينو آخر اذا أغلقناها |
| Bunun yanında, eğer onları o tam olarak iyileşmeden kapatırsak, ...sadece birkaç kırık kemiği olacaktır. | Open Subtitles | و فضلا عن ذلك ، إذا أغلقناها قبل أن تلتئم بشكل سليم فكل ما سيكون لديها هو بضعة كسور في العظام |
| Biz onu kazara kapattık. | Open Subtitles | لقد أغلقناها مصادفة |
| Burayı kapattık. | Open Subtitles | لقد أغلقناها |
| Yardım et. kapattık mı bunu? | Open Subtitles | هل أغلقناها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 