| Kapıyı kapatın! Kapıyı kapatın! | Open Subtitles | أغلقوا البوابة, أغلقوا البوّابة |
| Tamam, gidebilirsiniz. Kapıyı kapatın! ÜÇÜNCÜ CADDE KÖPRÜSÜ, BRONX | Open Subtitles | حسناً، يمكنكم الذهاب، أغلقوا البوابة. |
| Ön Kapıyı kapatın. | Open Subtitles | أغلقوا البوابة الأمامية. |
| Kapıları kapatın! | Open Subtitles | أغلقوا البوابة! |
| Kapıları kapatın. | Open Subtitles | أغلقوا البوابة |
| - Gama ışınları, yüksek frekansta. - Geçidi kapatın! | Open Subtitles | إشعاع جاما ،و تموجات إشعاعية كثيفة للغاية أغلقوا البوابة |
| - Geçidi kapatın hemen! | Open Subtitles | أغلقوا البوابة! |
| Kapıyı kapatın! | Open Subtitles | أغلقوا البوابة! |
| Kapıyı kapatın! | Open Subtitles | أغلقوا البوابة! |
| - Kapıyı kapatın! | Open Subtitles | أغلقوا البوابة |
| Kapıyı kapatın! | Open Subtitles | أغلقوا البوابة |
| Kapıyı kapatın. | Open Subtitles | أغلقوا البوابة |
| Kapıyı kapatın! | Open Subtitles | أغلقوا البوابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 