عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أغلقى عينيكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gözlerini kapat
| Çantalarını toplama, hoşça kal da deme sadece gözlerini kapat ve evet de. | Open Subtitles | لا تحزمى حقائبك وتقومى بالوداع فقط أغلقى عينيكِ وقولى نعم |
| gözlerini kapat... ve ağzını aç. | Open Subtitles | ..أغلقى عينيكِ . وإفتحي فمك |
| gözlerini kapat ve iç. | Open Subtitles | أغلقى عينيكِ وأشربِ |
| Ve bu arada, gözlerini kapat Edith. | Open Subtitles | وفي أثناء ذلك (أغلقى عينيكِ (إيديث |
| gözlerini kapat. | Open Subtitles | أغلقى عينيكِ |