| Sana beyaz giymeni söylemiştim. Büyükanne, Telefonu kapat. | Open Subtitles | أنا قلت لك ألبس الأبيض جدتي أغلقي الهاتف |
| Telefonu kapat. | Open Subtitles | أغلقي الهاتف لماذا؟ |
| Telefonu kapat yoksa elinden alırım. | Open Subtitles | أغلقي الهاتف أو ستخسريه |
| - Tatlım. Kapat telefonu çok yazmasın. Yola çık ve beni görmeye gel. | Open Subtitles | حبيبتي , أغلقي الهاتف و تعالي و سأعتني بك حتى تتعافي |
| Telefonu kapa. | Open Subtitles | ماذا ؟ أغلقي الهاتف ، الآن |
| Bayan Marquez, telefonu kapatın yoksa tutuklanacaksınız. | Open Subtitles | سيدة ماركيز أغلقي الهاتف وإلا سيتم إعتقالك |
| Konuşmayı kes artık Lisa. Kapat şu telefonu. | Open Subtitles | أغلقي الهاتف ليزا |
| - Ne söylememi istersiniz? - Telefonu kapat. | Open Subtitles | وماذا أقول لهم - أغلقي الهاتف - |
| Hayır, hayır Janice. Janice, Telefonu kapat. | Open Subtitles | كلا، كلا، (جانيس)، (جانيس)، كلا، كلا، أغلقي الهاتف. |
| Telefonu kapat. | Open Subtitles | أغلقي الهاتف |
| Telefonu kapat. | Open Subtitles | أغلقي الهاتف. |
| Sophia Telefonu kapat. | Open Subtitles | (صوفيا)، أغلقي الهاتف |
| Anna, Telefonu kapat. | Open Subtitles | (آنا) أغلقي الهاتف |
| Lucy Kapat telefonu. | Open Subtitles | هل تستطيع سماعي ؟ أغلقي الهاتف يا لوسي |
| Kapat telefonu! | Open Subtitles | أغلقي الهاتف |
| Kapat telefonu. | Open Subtitles | (أغلقي الهاتف) |
| Telefonu kapa! | Open Subtitles | أنتِ, أغلقي الهاتف! . |
| Bayan Marquez, lütfen telefonu kapatın. | Open Subtitles | سيدة ماركيز أغلقي الهاتف إذا سمحتي |
| Paula, Kapat şu telefonu. | Open Subtitles | باولا. أغلقي الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 