Ne zaman ona ihtiyacın olursa Gözlerini kapat. | Open Subtitles | إذاً، في كل مرة تحتاج فيها إلى والدك، أغلق عيناك |
Gözlerini kapat ve hayatın 10 yıl sonra nasıl olacağını gözlerinin önüne getir. | Open Subtitles | أغلق عيناك وتخيل كيف ستكون حياتك بعد عشر سنوات |
Şimdi Gözlerini kapat ve rahatla. Tamam mı? | Open Subtitles | والآن أغلق عيناك وحاول النوم، اتفقنا؟ |
Gözlerini kapa ve ateşini tekrar ölçelim. | Open Subtitles | دعني أحاول القيام بشيء ما أغلق عيناك ودعنا ناخذ درجة الحرارة مرة اخرى |
Haydi, kapat gözlerini. | Open Subtitles | . أسرع، أغلق عيناك |
Kapa gözlerini, küçük adam. Baban çalışıyor. | Open Subtitles | أغلق عيناك,أيها الرجل الصغير أباك يعمل |
Gözlerini kapat ve bir şekilde dans et. | Open Subtitles | أغلق عيناك وفقط... حاول أن تكتب كما لو أنك ترقص. |
Gözlerini kapat. Beni böyle görmeni istemiyorum. | Open Subtitles | أغلق عيناك ، لا ريد منك رؤيتي هكذا. |
Gözlerini kapat ve biraz uyu bakalım. | Open Subtitles | والان أغلق عيناك وإحظى بالقليل من النوم |
İşe yaraması için daha çok zaman var. Şimdi, ayağa kalk. Gözlerini kapat. | Open Subtitles | هناك المذيد من الوقت, قف و أغلق عيناك و حاول ان تكون هادىء, حسناً و ماذا بعد ذلك ........ |
Gözlerini kapat Doktor. | Open Subtitles | أغلق عيناك فحسب يا دكتور -هذا سيفي بالغرض أيضاً |
Tamam Hemen döneceğim...Gözlerini kapat! | Open Subtitles | سأحضر حالاَ أغلق عيناك |
Önce Gözlerini kapat. | Open Subtitles | أغلق عيناك أولا |
- Aptallaşma. Sadece Gözlerini kapat. | Open Subtitles | - لا تكن سخيفاً ، فقط أغلق عيناك |
Gözlerini kapat, tamam mı? | Open Subtitles | أغلق عيناك فقط، حسناً؟ |
Yakına gel. Gözlerini kapat. | Open Subtitles | اقترب، أغلق عيناك |
Sadece Gözlerini kapa ve rahatla. | Open Subtitles | فقط أغلق عيناك وأسترخي |
Gözlerini kapa. | Open Subtitles | أغلق أنفك, أغلق عيناك |
Gözlerini kapa. Gözlerini kapa. | Open Subtitles | إنه سئ جداً أغلق عيناك |
Kapa gözlerini. Hadi, kapat gözlerini. | Open Subtitles | أغلق عيناك ، هيا أغلق عيناك |
kapat gözlerini. | Open Subtitles | أغلق عيناك فحسب |