عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أغمضي عيناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gözlerini kapat
| Eğer korkarsan Gözlerini kapat ve kar tanelerini say. | Open Subtitles | أن كنت تشعرين بالخوف, أغمضي عيناك وعدي حبات الثلج. |
| Gözlerini kapat ve kıpırdama. Ne? | Open Subtitles | أغمضي عيناك ولا تقاومي |
| Gözlerini kapat. | Open Subtitles | أغمضي عيناك ثقي بي |
| - Gözlerini kapat. - Ne? | Open Subtitles | أغمضي عيناك - ماذا؟ |
| Gözlerini kapat. | Open Subtitles | أغمضي عيناك |