"أغنية حب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aşk şarkısı

Şey...bu da bir tür aşk şarkısı, tüm canavarlar birbirleriyle dost olsun dans etsinler ve birbirilerini meşgul etsinler diye düşündüm.
هذه أغنية حب نوعاً ما .. الوحوش يستمتعون ببعضهم ، يرقصون ، يمسكون بأيدي بعضهم

Bu, bir motelde tanıştığım bir adamla ilgili bir aşk şarkısı.
أقدم لكم أغنية حب عن رجل قابلته بنزل حقير

İşte ben buna aşk şarkısı derim. Bununla dans edebilirim.
يمكنني أن أسمي هذه أغنية حب يمكنني أن أرقص مع هذا

Eğer "Aşk" anahtar sözcük ise, tek yapmamız gereken bir aşk şarkısı söylemek.
إذاً , كل ما نحتاج إليه هو تنشيد أغنية حب

İğrenç bir aşk şarkısı söyleyen birinin gitarını parçalamak kusursuz üniversite deneyimi listemdeydi.
من تحطيم غيتار شخص ما يغني بفخر أغنية حب كانت على قائمة التجارب الجوهرية في الكلية.

Ödevimiz için sana söyleyeceğim klasik bir aşk şarkısı arıyorum çünkü her ne kadar konu hakkında kafan karışmış olsa da öpme mesafesinde olduğum tek erkek sensin.
أنا أبحث عن أغنية حب كلاسيكية لأغنيها لك من أجل مهمتنا, لأنه بالرغم من تشوشك بخصوص المسألة فأنت الرجل الوحيد

Sanırım şimdi dünyanın en güzel aşk şarkısı Bayan Tina Cohen-Chang için ne anlama geliyor öğrenmenin vakti geldi.
الآن أعتقد أنه حان الوقت لسماع ما أعظم أغنية حب

Benim sevgilime aşk şarkısı söylemenin hafif yakışıksız kaçtığını düşünmüyor musun?
ألا تعتقدين أنه من غير اللائق أنك أخترتي أن تغني أغنية حب لـصديقي الحميم

En nihayet hemen kapatmamı gerektirmeyen bir aşk şarkısı.
أخيراً، أغنية حب أين لا يوجد ألم لييصبح في الأخير على ما يرام.

Glee kulübü bittiği için acayip keyfim kaçtı ama daha çok seninle gerçek bir aşk şarkısı söyleme fırsatı bulamadığıma üzülüyorum.
أنا محبط جداً حول نهاية نادي غلي، لكني حزين أكثر أني لم أحضى بفرصة غناء أغنية حب معك على الإطلاق.

Bu kardeşim için bir aşk şarkısı.
بالنسبة إليها هذا عبارة عن أغنية حب

Şimdiye kadar ilk defa biri bana aşk şarkısı söyledi.
هذه أول مرة شخص يغني لي أغنية حب

Doğru, ama kitabım bir aşk şarkısı değil, biliyorsun.
بلى ، ولكن كتابي ليس أغنية حب ، أتعرف؟

Benimle kafa buluyorsun, ama o aşk şarkısı harikadır.
,أنت تسخر مني ولكن هذه أغنية حب رائعة

* Çünkü bir aşk şarkısı yazmayacağım dedim sana *
* لأني قلت ذلك * * لن أكتب لك أغنية حب *

* Bugün * * Bir aşk şarkısı yazmayacağım sana
* اليوم * * لن أكتب لك أغنية حب *

Ama dünya için aşk şarkısı yazmak istemiyorum
لكني لا أريد أن اكتب أغنية حب عن العالم

Bak, sana bir aşk şarkısı yazdım.
أترين، كتبت لك أغنية حب

Sana bir aşk şarkısı yazdım.
كتبت لك أغنية حب