| Güzel bir akşamüzeri Radyo Avalon'da bizimlesiniz. | Open Subtitles | الجو بالظهيرة يبدو جيدا بمحطة راديو أفالون |
| Avalon'a iş adresi dosyalarını, programı ve araştırmalarını sorduk. | Open Subtitles | يجب أن يعطينا أفالون جدول أعمالها وأعمالها الحالية بالإضافة إلي .. |
| Onu kurtarmak istediğini biliyorum, ...ama onu kurtarırsan, Avalon'a sınırsız bir güç vermiş olacaksın. | Open Subtitles | أعلم أنك تريد إنقاذها ولكنك بهذا تعطي أفالون سلطة مطلقة |
| Muller ölümsüzlüğü keşfetti, ...ama bunu Avalon'dan saklamak istedi. | Open Subtitles | لقد اكتشف موللر سر الخلود لحمايته من أفالون |
| Ama endişelenme, Avalon çocuklarla nasıl ilgilenilmesi gerektiğini bilir. | Open Subtitles | لكن كن مطمئناً أفالون يعتني دائما بالأطفال |
| Onun gönlünü kazandığın zaman Avalon'un kapıları bizim için yeniden açılacak ve gerçek şeklimize bürünebileceğiz. | Open Subtitles | عندما يصبح قلبه ملكك, ستفتح بوابات أفالون لنا مرة أخرى و سنستطيع أن نجد طريقنا مرةأخرى. |
| Bir prensin ruhunu feda etmediğin sürece Avalon'un kapıları, kızına da kapalıdır. | Open Subtitles | بوابات أفالون ستبقى مغلقة في وجه ابنتك. إلا إذا قدمت حياة أمير فاني إليهم. |
| - Çünkü sahtekârı sorguya çekiyorsun ve Booth, Avalon'u FBI'a sokmaz. | Open Subtitles | لأنك استجواب الاحتيال، وسوف بوث لا تدع أفالون في مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Avalon sana onun isimleri nasıl öğrendiğini müşterilerine istediği cevapları nasıl verdirdiğini anlatır. | Open Subtitles | أفالون ان اقول لكم كيف يصطاد لأسماء، كيف انه يؤدي رعاياه |
| Oradan da, helikopterle Avalon Dağı'na gideceğiz. | Open Subtitles | من هناك، مروحية سيطيّرنا لصعود أفالون. |
| Ben Avalon Vakfı'ndan Larry Barrington. | Open Subtitles | " أنا " لارى بارينجتون " من مؤسسة " أفالون |
| Reds'te hızlıca bir şeyler atıştırırsak 9:30'daki Avalon'da Sadakatsiz'e yetişebiliriz. | Open Subtitles | إذا نحن فقط نُصبحُ a لقمة سريعة للأَكْل في الحمرِ، نحن يُمْكِنُ أَنْ ما زِلنا نَجْعلُ 9: 30 كافرون في أفالون. |
| Avalon ile güzel olduğumu biliyorum. | Open Subtitles | مع أفالون اعلم أنني سأكون جميله |
| Avalon bizden onu bulmamızı istiyor... canlı olarak. | Open Subtitles | يرد أفالون منا أن نجدها أنا نجدها حيــة ... |
| Avalon'u öylece bırakamazsın. | Open Subtitles | انه من الصعب أن تهرب من أفالون |
| Avalon onu keşfettiğinde neredeyse 13'ündeydi. | Open Subtitles | لقد كان أفالون يراقبها لقد كانت |
| Yakma izni Avalon tarafından verilmiş. | Open Subtitles | تصريح دفن أرسلت بواسطة عيادة أفالون |
| Muller, Avalon'un en iyi ve en parlak adamlarındandı. | Open Subtitles | لقد كان مولر واحد من أهم امال أفالون |
| Avalon onu bulursa, hepimiz kurban olacağız. | Open Subtitles | إذا وجدها أفالون سنصبح نحن الضحايا |
| Avalon hayallerini kâbusa çevirecek. | Open Subtitles | أفالون سيحول أحلامك إلي كوابيــس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 