| Beyler, görev tamamlandı. Avaliani'nin birlikleriyle temasa geçecek. | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق، تم إنجاز المُهمّة، إنّه سينضم إلى وحدة (أفالياني). |
| Ben Sebastian Ganz. Yüzbaşı Rezo Avaliani'ye ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | اسمي (سابستيان جانز)، أحاول الإتصال بالقائد (ريزو أفالياني). |
| Avaliani bana Rusların yanında gönüllü milislerin de geldiğini söyledi. | Open Subtitles | (أفالياني) أخبرني أن ثمّة ميليشات مُتطوّعة ستأتي مع الروسيين. |
| Tamamdır, sonunda Avaliani'ye bağlantı ayarladım. | Open Subtitles | إتصلتُ أخيراً بـ (أفالياني). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 