Hadi tatlım Kapıyı aç. Lia'yı taşıdığımı görmüyor musun? | Open Subtitles | هيا يا عزيزتي أفتحي الباب ، فأنا ممسكة بـ ليا |
Kapıyı aç da, konuşalım. Kilitli. Her yeri kontrol ettim. | Open Subtitles | لذلك ، أفتحي الباب و دعينا نتحدث انه مغلق لقد تحققت منهم جميعاً |
Kapıyı aç. Kapıyı açarsan kimseye birşey olmaz. | Open Subtitles | أفتحي الباب.أفتحي الباب ولن يتأذى أحد |
kapıyı açın. Konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | فقط أفتحي الباب نريد أن نتحدث معك |
aç kapıyı! Aç şu kapıyı! | Open Subtitles | أفتحي الباب أفتحي الباب |
Hemen Kapıyı aç yoksa kırarım! | Open Subtitles | أفتحي الباب الآن ! وإلا سوف ينتهي كل شيء |
Kapıyı aç... acele etmemiz lazım. | Open Subtitles | أفتحي الباب .. من الأفضل أن نسرع. |
Kapıyı aç, çabuk! Dina, sıkışmış! | Open Subtitles | أجل , أحد ما يحاول قتلنا! بسرعة , أفتحي الباب! أووه! |
Hadi bebeğim. Kapıyı aç. | Open Subtitles | هيا ، حبيبتي ، أفتحي الباب. |
Hadi bebeğim, Kapıyı aç. | Open Subtitles | هيا ، حبيبتي ، أفتحي الباب. |
Hadi bebeğim. Kapıyı aç. | Open Subtitles | هيا ، حبيبتي ، أفتحي الباب |
Hadi bebeğim, Kapıyı aç. | Open Subtitles | هيا ، حبيبتي ، أفتحي الباب |
Tatlı şey. Kapıyı aç. | Open Subtitles | أنتِ طفله كبيرة أفتحي الباب |
Charlotte, Kapıyı aç! | Open Subtitles | شارلوت, أفتحي الباب |
Git Kapıyı aç. | Open Subtitles | أفتحي الباب ، هيا |
Anne, Kapıyı aç. | Open Subtitles | أمي، أفتحي الباب |
Hey, Joyce! Kapıyı aç! | Open Subtitles | جويس أفتحي الباب |
- lris aç kapıyı lütfen. | Open Subtitles | - آيريس)، أفتحي الباب و إلا أنني سأكسره)- |
aç kapıyı, Peyton! | Open Subtitles | أفتحي الباب بايتون |
Los Angeles Polisi. Lütfen kapıyı açın bayan. | Open Subtitles | أنها الشرطة أفتحي الباب , لو سمحتي |
Aç şu kapıyı. | Open Subtitles | - ! أفتحي الباب العين فقط |
- Onları ben temizleyebilirim. - Nine, kapağı açar mısın lütfen? | Open Subtitles | كيف ستنظف هذا - جدتي , أرجوك أفتحي الباب - |